Im Herbst-/Winterprogramm des Hamburger Carlsen Verlags sind für den Jahreswechsel 2016/2017 spürbar mehr frankobelgische Titel dabei als in den Jahren zuvor. Macht sich da schon die Vorfreude auf das große Jubiläum »50 Jahre Carlsen Comics« bemerkbar und findet eine Rückbesinnung auf alte Stärken statt? Wir fragten bei Programmleiter Klaus Schikowski nach.
Interview mit Klaus Schikowski,
Programmleiter Carlsen Comics und Graphic Novel
Klaus, für mich am Auffälligsten an der Struktur des neuen Programms von Carlsen Comics ist, dass der Anteil an frankobelgischen Comics offenbar gestiegen ist. Zugleich habt ihr »nur« noch drei Graphic Novels in der Ankündigung. Findet da gerade ein Wechsel bei den Inhalten statt?
Wir fahren weiterhin mit 24 Novitäten im Halbjahr, da kann es schon mal vorkommen, dass es leichte Verschiebungen gibt, wir hatten auch schon mal nur zwei Graphic Novels. Beide Segmente liegen uns sehr am Herzen. Aber es ist uns wichtig, weitere Titel und Serien unserer Autoren ins Programm zu nehmen wie wir es schon mit Stanislas gemacht haben, oder nun mit einer Serie von Olivier Schwartz.
Von den zahlreichen Fortsetzungen (XIII, Marsupilami, Spirou Gesamtausgabe, Spirou Spezial etc.) erstaunen mich am meisten Titel wie Sillage, Okko oder die Comics aus dem Lanfeust von Troy-Umfeld. Wäre es an dieser Stelle nicht Zeit, eine Umstellung auf die vielfach gewünschten Gesamtausgaben vorzunehmen?
Mittlerweile ist nicht jede Gesamtausgabe ein Selbstläufer und man muss schon abwägen, was noch in diesem Format passt. Und bei den Fantasyserien scheint eine GA leider nicht lohnenswert. Für die Käufer der ersten Alben machen wir die Fortsetzung weiterhin im Softcover.
Ihr setzt also nach wie vor auf das klassische Softcover-Album und traut diesen Serien ausreichend Käufer für die Fortsetzung in Einzelalben zu …
Das Softcover ist das große Plus von Carlsen, da damit ein relativ günstiges Preissegment bedient wird und viele Käufer ein Album nebenbei kaufen. Zudem hat das SC bei Carlsen ja auch eine 49jährige Tradition ;)
Das klassische Format sieht mit Inspektor Bayard einen Neuzugang. Was verbirgt sich hinter dieser Serie von Olivier Schwartz?
Diese Serie ist eine wunderbare Krimi-Reihe zum Mitraten – vor allem auch für jüngere Leser. Aber der Strich von Schwartz ist auch hier so elegant, dass diese Reihe, die mit Kurzgeschichten beginnt, aber im Laufe der Zeit mit längeren Geschichten aufwartet, auch für Freunde frankobelgischer Comics äußerst empfehlenswert ist. Lustig ist in diesem Zusammenhang, dass ich schon einmal einen Artikel über Schwartz in der Reddition geschrieben habe – nun kann ich die Sachen also auch verlegen.
Endlich gibt es auch den Spin-Off zur Valerian und Veronique-Serie, den Manu Larcenet gezeichnet hat. Was gab den Anlass für die Veröffentlichung gerade in diesem Programm?
Erstens ist es der Auftakt für ein Valerian-Jahr 2017, denn im Juli nächsten Jahres wird der Kinofilm von Luc Besson »Die Stadt der tausend Planeten« ins Kino kommen. Dann wurde es endlich auch Zeit, dass dieses durchaus schräge Abenteuer von Larcenet auch dem deutschen Publikum präsentiert wird. Zuguterletzt soll die Spezial-Reihe fortgesetzt werden, da warten dann noch einige tolle Abenteuer von fremder Feder.
Kannst du schon mehr über eine Integration dieses Albums in bzw. eine Fortsetzung der Valerian-Gesamtausgabe sagen?
Nein, dazu lässt sich noch nichts sagen. Priorität hat bei der Gesamtausgabe hat aber auch der Abdruck der 16x22-Kurzgeschichten, der beiden Souvenir-Bände (jaja, ein zweiter soll bald erscheinen) und was sonst so noch rumliegt von Valerian.
Besonders erwähnenswert sind zwei hochpreisige Publikationen, wovon eine tatsächlich endlich ein Sekundärband über Hergé ist. Warum hat es so viele Jahre gedauert, bis vom Tim und Struppi-Zeichner endlich mal wieder ein Coffeetable-Buch bei Carlsen erschien?
Es gab in der Vergangenheit schon einmal lizenzrechtliche Schwierigkeiten, aber mit dem neuen Band haben wir uns ein besonders schönes und opulentes Buch sichern können, das nicht nur Comicfreunde, sondern auch Kunstfreunde generell begeistern wird.
Mit der anderen, einer Mausi und Paul-Gesamtausgabe aller Geschichten von André Franquin, betreibt ihr Autorenpflege und vervollständigt das Werk des belgischen Zeichners. Oder darf der Franquin-Fan noch weitere Puzzleteile erwarten?
Vielleicht ein schönes Weihnachtsalbum mit Kurzgeschichten von Franquin. Aber auch sonst forschen wir gerne noch nach Puzzleteilen.
Woran scheitert eigentlich die Publikation einer schönen Gesamtausgabe einer erfolgreichen Serie wie Blake und Mortimer, nach der die Fans schon längere Zeit fragen?
Die Erlöse der Einzelalben sind im Mutterland so lukrativ, dass man daneben keine Integrale-Ausgabe stellen wollte. Doch nach und nach veröffentlichte man Buchfassungen der Zweiteiler von E. P. Jacobs, so dass einer E. P. Jacobs-Gesamtausgabe nun nichts mehr im Wege stünde. Lassen wir uns überraschen, was die Zukunft bringt.
Die obligatorische Frage (fast) zum Schluss: Welcher Titel aus dem neuen Programm liegt dir besonders am Herzen, und warum?
Der Joe Shuster-Band. Da habe ich nur wenige Seiten gesehen und sofort zugeschlagen. Tolle Zeichnungen und eine große, fast tragische Geschichte aus der Welt der Comics. Außerdem ein zweiter Band der großartigen Reihe Tyler Cross, das ist großes Kino. Aber auch Der nasse Fisch wird großartig.
Das neue Programm reicht bereits ins neue Jahr hinein; 2017 kann der Carlsen Verlag mit »50 Jahre Carlsen Comics« ein besonderes Jubiläum feiern. Was ist da geplant?
Ja, wir wollen feiern, 50 Jahre lang Comics zu verlegen, darauf darf man zu Recht stolz sein. Das Jubiläumsprogramm wird im April 2017 beginnen, wir wollen einige ganz besondere Ausgaben machen. Da wird für Leser und Sammler sicherlich was dabei sein. Die Vorfreude auf das Programm steigt auch schon bei uns …
Die Fragen stellte Volker Hamann
Abbildungen © Carlsen
Das Herbst-/Winterprogramm 2016/17 im Überblick
Titel | Autoren | Format | Seitenzahl | Ausgabeart | € D |
Oktober 2016 | |||||
Peanuts für Kids, Band 2: Charlie Brown und seine Freunde | Schulz, Charles M. | Sonderformat | 224 | Softcover | 12,00 |
Troll von Troy, Band 19: N.N. | Arleston, Christophe Mourier, Jean-Louis |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 12,00 |
Marsupilami, Band 6: Red Monster | Bâtem Franquin, André Colman, Stéphan |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 9,99 |
Tante Wussi | Alba, Tyto Bacher, Katrin |
HC 170x240 | 128 | Hardcover | 16,99 |
Tim und Struppi - Hergés Meisterwerk | Hergé Sterckx, Pierre |
Sonderformat | 240 | Hardcover | 49,99 |
November 2016 | |||||
Lanfeust Odyssee, Band 6: Das Biliox-Delta | Arleston, Christophe Tarquin, Didier Tarquin, Didier |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 12,00 |
Inspektor Bayard, Band 1 | Schwartz, Olivier | Sonderformat | 96 | Softcover | 12,99 |
Joe Shuster | Voloj, Julian Campi, Thomas |
HC 170x240 | 160 | Hardcover | 19,99 |
XIII Gesamtausgabe , Band 3 | Van Hamme, Jean Vance |
HC 220x295 | 208 | Hardcover | 34,99 |
Dezember 2016 | |||||
Tyler Cross, Band 2: Angola | Nury, Fabien Brüno |
Broschur 220x295 | 96 | Softcover | 14,99 |
Die Abenteuer von Jo, Jette und Jocko, Band 3: Das Vermächtnis des Mister Pump | Hergé | Broschur 220x295 | 52 | Softcover | 12,00 |
Spirou & Fantasio Spezial, Band 21: Fantasio heiratet | Feroumont, Benoit | Broschur 220x295 | 64 | Softcover | 12,00 |
Mausi und Paul Gesamtausgabe | Franquin, André | HC 220x295 | 264 | Hardcover | 34,99 |
Die Abenteuer von Jo, Jette und Jocko, Band 4: Rekordflug nach New York | Hergé | Broschur 220x295 | 52 | Softcover | 12,00 |
Januar 2017 | |||||
Der Papagei von Batignolles, Band 2: Der Entenreigen | Boujut, Michel Stanislas Tardi, Jacques |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 12,00 |
Spirou & Fantasio Gesamtausgabe, Band 6: Gefährliche Erfindungen | Franquin, André | HC 220x295 | 192 | Hardcover | 29,99 |
Valerian & Veronique Spezial, Band 1: Valerian & Veronique | Larcenet, Manu | Broschur 220x295 | 56 | Softcover | 12,00 |
Februar 2017 | |||||
Marsupilami, Band 7: Chiquito Paradiso | Bâtem Franquin, André Colman, Stéphan |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 9,99 |
Comics als erzählende Kunst | Eisner, Will | Sonderformat | 176 | Hardcover | 19,99 |
Okko, Band 5: Das Buch der Leere | Hub | Broschur 220x295 | 128 | Softcover | 19,90 |
Graphic Novel paperback: Ein Vertrag mit Gott | Eisner, Will | Sonderformat | 528 | Softcover | 19,99 |
XIII, Band 24: XIII, Band 24 | Jigounov, Iouri Sente, Yves |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 12,00 |
März 2017 | |||||
Peanuts Werkausgabe, Band 22: 1993-1994 | Schulz, Charles M. | Sonderformat | 344 | Hardcover | 32,90 |
Der nasse Fisch | Jysch, Arne Kutscher, Volker |
Sonderformat | 208 | Hardcover | 17,99 |
Ferdinand, Band 4 | Ruthe, Ralph Flix |
HC 170x240 | 64 | Hardcover | 9,99 |
Sillage, Band 18: Sillage 18 | Morvan, Jean David Buchet, Philippe |
Broschur 220x295 | 48 | Softcover | 12,00 |
Weiterführender Link:
Homepage des Verlags: Carlsen Comics