»So how did EC comics ascend from their humble beginnings to become some oft the most celebrated – and most reviled – comic books of all time? Read on, if you dare!«

(»Wie sind EC Comics von ihren bescheidenen Anfängen zu den berühmtesten – und am meisten verleumdeten – Comics aller Zeiten aufgestiegen? Lesen Sie weiter, wenn Sie sich trauen!«)

»Xiaoqi, wer da jetzt auf uns zukommt, ist uns nicht freundlich gesinnt.«
»Daoma, du bist aber auch nicht freundlich gesinnt!«

»Damals schickte ein offenbar Geistesgestörter rätselhafte Briefe ans Polizeipräsidium.«

»Waffen runter! Sonst werfe ich den Schatz über Bord.«