»Schutzgeld von Banken erpresst. Sogar geheiratet, der Sohn geboren, die Mutter gestorben. Halbes Jahr auf Kuba zur Erholung. Rum, Koks, ich war es schon satt, Mulattinen zu ficken.«
[aus: »Lebenslauf« von Konstantin Komardin]

Rory Gallagher liebte Bücher über abgebrühte Privatschnüffler von Autoren wie Raymond Chandler und Dashiell Hammett. Viele seiner Kompositionen wurden von ihren Storys und fiktiven Charakteren inspiriert. Die besten davon sind auf Kickback City zu hören. Sie bilden den Soundtrack zu Ian Rankins neuer Erzählung »The Lie Factory«, worin der Autor Rorys Lyrics und Songs geschickt mit der Handlung verwebt. Der US-Comiczeichner Timothy Trumann (Grimjack, Jonah Hex) hat das Ganze illustriert.

»Rommel ist so stinkig auf mich. Ich habe das 34. Battalion gezwungen, die Wollmützen zu tragen, die ich stricke und online verkaufe und 130 von ihnen haben einen Hitzschlag erlitten. Kommt schon, der Sommer ist fast rum! Und außerdem wird es noch weitere Gefechte geben. Chill mal, Rommel.«