»Unterschreibt ihr meine Petition? Geht ganz schnell. Wir müssen uns wieder bewusster ernähren. 40 % von uns haben keine Ahnung, dass Milch von Kühen kommt. 36 % wissen nicht, dass Schinken von Schweinen stammt, und 11 % denken, dass Eier aus Weizen bestehen. Also, unterschreibt ihr?«
»Pak. Pok. Pak. Pak. Pak. Pok. Pok. Pak. Pok.«
»Wenn er heute dort ist, wird er morgen auch dort sein.«
»Droht uns das Ende der Welt, Jean-Marc?«
»Nicht sofort, wenn’s gut läuft.«
»Wie dem auch sei … Nicht mehr lange und sein Interesse für die andere Welt wird verfliegen, Frau Nakao. Er wird wohl bald schon vergessen haben, dass er sie überhaupt sehen konnte.«